Aiuto con la vendita di stock vettoriali in formato EPS10

Tutti i principali siti di immagini stock, incluso GraphicRiver, richiedono che i file vettoriali vengano inviati nel formato EPS10 o precedente. Questo garantisce la compatibilità con le varie applicazioni software utilizzate dalle persone che scaricano il tuo lavoro. Ma cos'è EPS10? E come si rendono compatibili i file vettoriali EPS? A cosa dovresti prestare attenzione in Adobe Illustrator? Ecco come garantire che i tuoi file soddisfino i requisiti tecnici di EPS (Encapsulated PostScript) e che siano completamente modificabili dagli acquirenti che li scaricano.


Storia

Adobe ha introdotto la trasparenza per Adobe Illustrator nel 2000, con la versione 9. Si trattava di un grosso problema, perché per la prima volta gli utenti di Illustrator avevano la piena trasparenza vettoriale. Inoltre, Illustrator 9 è stato spedito con altre funzioni desiderabili come ombre esterne, effetti di luce e maschere di opacità. Per far funzionare la trasparenza, tuttavia, Adobe ha dovuto cambiare la lingua utilizzata per creare i documenti di Illustrator. Prima della versione 9, Illustrator era basato su PostScript (EPS sta per Encapsulated PostScript). Nella versione 9, Adobe ha iniziato a utilizzare la lingua PDF.

Inizialmente, la trasparenza e il nuovo formato di file hanno causato molti problemi a designer e stampatori. Mentre tutti usavano felicemente la trasparenza nei loro documenti, non sempre capivano la tecnologia alla base della loro stampa. La trasparenza deve essere "appiattita" per poter stampare correttamente e le stampanti del giorno (sia umane che meccaniche) spesso non hanno le conoscenze o la potenza di elaborazione per gestirle correttamente. Di conseguenza, un sacco di lavori di stampa sono stati incasinati (sì, ho usato Illustrator abbastanza a lungo per ricordare questo!).

Non si può incolpare del tutto i progettisti. Adobe ha svolto un lavoro senza intoppi nel mantenere l'esperienza dell'utente al di sopra di tutto ciò che cambia tecnologia, che la maggior parte delle persone non ha notato nulla di diverso e non ha capito che potrebbero esserci problemi con i loro effetti di trasparenza.

Il che ci porta all'argomento in questione: comprendere la trasparenza e riconoscere i potenziali problemi. Non tutti hanno le ultime versioni del software e i computer e le stampanti più veloci. Le persone che scaricano i tuoi file da GraphicRiver gestiscono i professionisti della forma di gamut form per il volontario della chiesa che sta mettendo insieme il bollettino di questa settimana. Per questo motivo, è necessario rendere i file compatibili all'indietro in modo che possano essere utilizzati da chiunque. Questo non significa che devi "sminuire" i tuoi file o cambiare le tue abitudini lavorative. Significa che devi essere consapevole di cosa funziona e cosa no con EPS10.


Comprensione dell'appiattimento

I problemi che si presentano con la trasparenza si verificano solo quando si esporta / si salva il file in un formato che non comprende la trasparenza o quando qualcuno tenta di stampare la grafica vettoriale.

Come si ricorda da alcuni paragrafi, Adobe ha dovuto cambiare la lingua sottostante da PostScript in PDF una volta che la trasparenza è arrivata, nella versione 9. Quindi, ad esempio, se si salva un file di Illustrator alla versione 8, o se lo si esporta per WMF, è come se parlassi una lingua dal futuro - quei formati non riescono a capirlo.

Allo stesso modo, stampanti, setter di immagini e altri dispositivi utilizzano il linguaggio PostScript per il rendering dell'output finale e quindi non possono comprendere la trasparenza.

Quindi, quando si effettua il salvataggio su una versione precedente, o quando si stampa, gli oggetti trasparenti subiscono un processo chiamato "appiattimento". In poche parole, l'appiattimento elimina la trasparenza, preservando l'aspetto dell'opera d'arte. (Si noti che questo non è esattamente la stessa cosa dell'appiattimento in Adobe Photoshop.)

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi:

Nell'immagine sottostante, il cerchio verde è trasparente e si sovrappone al cerchio blu. Se questo file dovesse essere stampato o salvato nella versione 8, il processo di appiattimento sarebbe essenzialmente spezzare la forma trasparente in due forme non trasparenti.

In questo esempio, la stella ha una modalità di fusione multipla applicata, che è una forma di trasparenza. La grafica è un po 'più complessa, ma Illustrator riesce comunque a rimuovere la trasparenza creando oggetti separati, non trasparenti.

Le cose cominciano a diventare complicate quando si usano effetti trasparenti. Nell'esempio seguente, il cerchio blu viene riempito con una sfumatura radiale, al cerchio verde viene applicato un effetto Piuma e la stella ha un effetto Bagliore interno.

Una volta appiattito, non c'è modo di replicare l'aspetto di questi effetti con oggetti vettoriali puri, quindi Illustrator deve ricorrere alla rasterizzazione di alcune aree, ovvero trasformandole in immagini basate su pixel, per mantenere l'aspetto originale. Se guardi il pannello Livelli, puoi vedere una serie di immagini pixel e maschere di ritaglio. Un'impresa piuttosto impressionante, quando ci pensi, ma ovviamente il file non è più modificabile come un'illustrazione vettoriale.

Se si visualizza questa immagine in modalità Struttura, è possibile vedere più immagini raster in modo più chiaro.


Che cosa ha a che fare con EPS10?

Potresti pensare, dal momento che la versione 10 supporta la trasparenza, qual è il problema e perché devo preoccuparmene? È vero che se si desidera salvare gli esempi sopra riportati come EPS10, la trasparenza e gli effetti verranno mantenuti e non si verificherà alcun appiattimento.

Ma ci sono altri effetti e funzionalità che non si adattano bene al vecchio formato EPS10. In questi casi, Illustrator è costretto a rasterizzare alcune aree dell'illustrazione. E i pixel dell'immagine - le aree rasterizzate - non sono vettoriali e quindi non sono consentiti nei file vettoriali per il caricamento come stock.

Generalmente, questi effetti problematici sono cose che sono state introdotte nel software dalla versione 10. Di nuovo, è come tornare indietro nel tempo e usare nuove parole. Se avessi viaggiato nel tempo nel 2000 e parlato del tuo "iPod", avresti avuto un aspetto divertente.

Ad esempio, sono state introdotte sfumature trasparenti in Illustrator CS4. Nell'esempio seguente, il cerchio è riempito con un gradiente radiale in cui due delle fermate contengono trasparenza.

Quando viene salvato nella versione 10, Illustrator tenta di mantenere l'aspetto di quella sfumatura trasparente morbida creando una maschera di opacità.

È un tentativo intelligente, ma non è all'altezza. Se viene visualizzato con un ingrandimento maggiore, è possibile vedere un bordo duro.

Anche i nodi trasparenti in una mesh gradiente sono una funzione recente (CS5), quindi subiscono un destino simile quando vengono salvati in basso.

NOTA: Un oggetto sfumato opaco, ovvero uno senza fermi trasparenti, può quindi avere un effetto di trasparenza generale applicato ad esso. Nell'esempio seguente, il cerchio viene riempito con un normale gradiente radiale, quindi la modalità di fusione schermo viene utilizzata sul cerchio stesso. Questo può ottenere lo stesso aspetto dell'utilizzo di interruzioni sfumate trasparenti e può essere reso senza problemi di appiattimento.

Anche i gradienti radiali che hanno un rapporto aspetto applicato possono essere un problema, poiché questa funzione è stata introdotta in seguito. Nella prima immagine sotto, è stato applicato un rapporto di 20 gradi nel pannello Gradiente.

Una volta appiattito, il gradiente viene suddiviso in 527 percorsi. Tecnicamente, è ancora al 100% vettoriale, ma non è possibile cambiare il colore di riempimento di tutti questi percorsi.

Cosa dovresti cercare?

Quando viene stampato un file di Illustrator, l'appiattimento continua dietro le quinte e il file originale non viene alterato. Invece, le informazioni appiattite vengono inviate alla stampante come file PostScript.

Quando un file Illustrator nativo (.AI) viene salvato fino alla versione 10 EPS, può verificarsi un appiattimento e, come abbiamo visto, la modificabilità è compromessa. Puoi perfino finire con i pixel raster nel tuo file vettoriale, e questo è un no-no.

Non devi eliminare la trasparenza dalle tue illustrazioni, devi solo prestare particolare attenzione agli effetti che usi e ai modi in cui interagiscono tra loro.

Sii consapevole della trasparenza nel tuo file.

Questa illustrazione di iPod Nano (che verrebbe rifiutata per motivi di copyright, ma questo è un argomento per un altro articolo) contiene un metodo di fusione, un oggetto trasparente semplice e una maschera di opacità.

Se vai a Finestra> Anteprima trasparenza, puoi ricontrollare dove si trova la trasparenza nel tuo file e quali altri oggetti potrebbe influenzare. Fare clic sul pulsante Aggiorna, quindi selezionare Oggetti trasparenti nel menu a discesa. Tutta la trasparenza sarà evidenziata in rosso.

Seleziona Tutti gli oggetti interessati e vedrai sia gli oggetti trasparenti che quelli che sono interessati da, o interagire con esso. Se nulla sembra sbagliato, salva il file nel suo formato nativo di Illustrator. È sempre bene avere l'originale in cui tornare se dovessi riscontrare problemi con l'EPS.

Salva come formato EPS10

Ovviamente, prima di salvare il file per il caricamento, è necessario consultare la consueta lista di controllo, ad esempio controllare i percorsi aperti, i caratteri non espansi, ecc. Quando sei pronto per salvare, vai su File> Salva con nome. Scegli Illustrator EPS come formato e, nella finestra di dialogo Opzioni EPS che appare, scegli Illustrator 10. Assicurati di aver selezionato Alta risoluzione nella sezione Trasparenza della finestra di dialogo (se non c'è trasparenza nel tuo file, questa sezione verrà visualizzata in grigio ). Clicca OK.

Anche se pensi di aver scelto EPS 10 nel menu a discesa, potresti averlo trascurato. È facile da dimenticare. Se vuoi rendere doppio cane sicuro che il tuo file sia stato salvato come EPS 10, in MacOS, puoi semplicemente selezionare il file nel Finder, quindi premere Comando-I o scegliere "Ottieni informazioni" dal menu File. Vicino alla parte superiore della finestra, puoi vedere quale versione ha creato il file e in cui è stato salvato.

Chiudi e riapri il tuo file

Questo è molto importante. Se c'è stata una rasterizzazione nel tuo EPS, non la vedrai finché non chiudi e riapri il file. Quando lo hai riaperto, per prima cosa visualizzalo in modalità Struttura. Se ci sono aree rasterizzate, verranno visualizzate come rettangoli. Non fidarti completamente dei tuoi occhi, comunque. Apri il pannello Informazioni documento dal menu Finestra. Dal menu a tendina, deseleziona Solo selezione e seleziona Oggetti.

Se è presente una rasterizzazione, verrà elencata come immagine incorporata nella parte inferiore del pannello.

Se vedi le immagini incorporate nel pannello Info documento, puoi aprire il pannello Livelli e cercarli lì, quindi tornare al tuo file AI e risolvere il problema.


Cose da fare e da non fare di EPS 10

Non utilizzare gradienti che utilizzano fermi di colore trasparenti.
Non utilizzare oggetti con trama sfumata che contengono nodi trasparenti.

Queste due funzionalità sono state introdotte alcune generazioni dopo la trasparenza: la versione 10 di EPS non può semplicemente tradurle.

Evita le regioni complesse di trasparenza.
Nell'anteprima Flattener, puoi scegliere di evidenziare Rasterized Complex Regions nel menu a discesa. Come suggerisce il nome, Illustrator è costretto a rasterizzare alcune aree per mantenere l'aspetto dell'illustrazione. I raster sono un no-go.

Non appiattire la trasparenza da soli.
I file vettoriali sono interessanti per gli acquirenti perché sono facili da modificare. Se dovessi appiattire la trasparenza dei cerchi blu e verdi nel primo esempio sopra, la persona che la scarica non può semplicemente cambiare il colore di una delle cerchie per ottenere un colore diverso nell'area sovrapposta. Dovrebbero modificare tutte e tre le forme. E se volevano spostare leggermente uno dei cerchi, e lo hanno ancora sovrapposto, anche questo sarebbe molto più difficile con tre forme distinte.

Ricorda, la trasparenza è OK, purché sia ​​compatibile con EPS10

Tieni sempre a mente l'utente finale.
Non sai mai chi sta per scaricare il tuo file e per cosa lo useranno. E tu non conosci il loro livello di esperienza. Costruisci sempre i tuoi file in modo logico che li renda di facile comprensione e modifica.